Sohrab Sepehri

Fue uno de los artistas iraníes más importantes de la poesía y la pintura moderna, especialmente por romper con las rígidas estructuras tradicionales. Destacó en la historia de la literatura persa al mezclar elementos occidentales y orientales. Su obra poética consiste en ocho libros, recogidos en Hasht Ketab (1976), y ha sido traducida a una gran variedad de idiomas.

Y un mensaje en el camino

A lo largo de este poema con motivos aparentemente simples, el autor remite múltiples veces a la literatura clásica iraní: el sol, los jardines, las caravanas, los labios, la sonrisa y la recurrencia de imágenes naturales aluden a la espiritualidad sufí, la cual, por medio de una negación del Yo en favor del Todo, se acercaba, casi peligrosamente, a Dios.